icono-

icono-

icon(o)- Élément, du gr. eikôn « image ».

icon(o)-
élément, du grec eikôn, "image".

⇒ICON(O)-, (ICON-, ICONO-)élém. formant
Élém. tiré du gr. « image », entrant dans la constr. de qq. termes sav., subst. et adj., dans des domaines sc. et techn.; le 2e terme est le plus souvent d'orig. gr. V. iconoscope et aussi :
iconogène (vers 1900), subst. masc., chim., phot. « Sel de sodium employé comme révélateur photographique » (Dict. XIXe et XXe s.)
iconomane, adj. et subst., vx, péj. « (Personne) qui a une passion démesurée pour les tableaux, les images, les gravures » (Dict. XIXe et XXe s.)
iconomètre, subst. masc., phot. « Viseur d'un appareil photographique déterminant la distance focale nécessaire au cadrage et au format de l'image à photographier » (Dict. XIXe et XXe s.). Iconométrie, subst. fém. « Mesure de la distance focale de l'objectif ». (Ds Nouv. Lar. ill. et QUILLET 1965). Iconométrique, adj. « Qui présente des caractères métriques ». La meilleure définition de ces documents iconométriques (S. PAUL, Télédétection et stéréophotogramétrie, 1973, p. 165 ds Clé Mots)
iconophile, adj. et subst., vx. « Amateur d'images, d'estampes ». Les revues Byblis (1921-1931) et l'Amateur d'estampes (1921-1934) sont l'organe des iconophiles (DACIER 1944, p. 131)
iconophobe, adj. et subst. « Personne qui a la phobie des images, tableaux, etc. ». Les fondateurs de l'Église, le Juif saint Paul, saint Augustin étaient explicitement et farouchement iconophobes, et (...) le Juif Jésus lui-même n'avait jamais fait appel à l'image pour émouvoir les cœurs (FAURE, Espr. formes, 1927, p. 236). Iconophobie, subst. fém., dér. « Phobie des images d'art ». Il n'y a pas d'iconophobie vraie, même quand elle paraît prendre les formes les plus violentes. Elle ne signifie que le désir obscur de substituer à tel mode de confidence un langage mieux adapté à la forme d'esprit qui caractérise l'iconoclaste à ce moment-là (Arts et litt., 1935, p. 58-5)
iconothèque, subst. fém., bibliothécon. « Emplacement réservé au stockage de documents-images (gravures, photos, etc.) répertoriés et classés en vue de leur utilisation ». Les journaux, les revues, les archives, les chaînes de télévision, les agences photographiques, les firmes de reproduction de tableaux ou de cartes postales, de grandes institutions de mass media se constituent, partout dans le monde, des iconothèques (Commun. 1971)
Formation et vitalité. Icon(o)- semble avoir existé comme racine gr. et se retrouve dans des termes d'empr. (iconoclaste, iconolâtre, iconologie); malgré sa faible vitalité actuelle, il peut servir à former des néol. dans les techn. audio-visuelles qui se développent beaucoup avec la civilisation dite « de l'image » et le phénomène des mass media; ainsi en électron., le subst. masc. iconotron « C'est l'iconoscope associé à la technique du dissector de Farnsworth. Le signal d'image est dix fois plus puissant que dans l'iconoscope » (Électron. 1959, 1963-64); iconorama, subst. masc. « Nom donné par anticipation à un satellite-radar qui surveillerait la terre et l'espace » (A. RIGAUD, Pluie de « rama » ds Vie Lang. 1965, n° 162, p. 537).
Prononc. : [ikono], [--] en position inaccentuée. Sur le passage de [o] radical à [] dans la dér. cf. FOUCHÉ Prononc. 1959, p. 80. Bbg. COTTEZ 1980, p. 197. - QUEM. DDL t. 9, 13, 17 (comp.).

icon-, icono-
Élément, tiré du grec eikôn « image », et servant à former des mots savants. Iconogène, iconographie, iconologie, iconomètre, iconophile, iconoscope, iconothèque.REM. Outre ces composés, on peut signaler des formes occasionnelles ou plus rares, comme iconomane [ikɔnɔman] adj. et n., « qui a la passion des images ».

Encyclopédie Universelle. 2012.

См. также в других словарях:

  • icono — o ícono 1. ‘Representación pictórica religiosa propia de las iglesias cristianas orientales’ y, en general, ‘signo que mantiene una relación de semejanza con el objeto representado’; en informática, ‘representación gráfica esquemática utilizada… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • ícono — icono o ícono 1. ‘Representación pictórica religiosa propia de las iglesias cristianas orientales’ y, en general, ‘signo que mantiene una relación de semejanza con el objeto representado’; en informática, ‘representación gráfica esquemática… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • icono — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia icoană , imagine . [< fr., it. icono , cf. gr. eikon]. Trimis de LauraGellner, 22.04.2005. Sursa: DN  ICON(O) elem. imagine , aparenţă , portret . (< fr. icon/o/ , cf. gr. eikon) …   Dicționar Român

  • icono — o ícono (Del fr. icône, este del ruso ikona, y este del gr. bizant. εἰκών, όνος). 1. m. Representación religiosa de pincel o relieve, usada en las iglesias cristianas orientales. 2. Tabla pintada con técnica bizantina. 3. Signo que mantiene una… …   Diccionario de la lengua española

  • ícono — icono o ícono (Del fr. icône, este del ruso ikona, y este del gr. bizant. εἰκών, όνος). 1. m. Representación religiosa de pincel o relieve, usada en las iglesias cristianas orientales. 2. Tabla pintada con técnica bizantina. 3. Signo que mantiene …   Diccionario de la lengua española

  • icono- — {{hw}}{{icono }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte dotte, tecniche o scientifiche significa ‘immagine’, ‘ritratto’: iconologia, iconoscopio …   Enciclopedia di italiano

  • icono- — [dal gr. eikṓn ónos ]. Primo elemento di parole composte, in cui significa immagine, ritratto; immagine sacra (per es. iconografia ) …   Enciclopedia Italiana

  • icono — icono·mat·i·cal·ly; …   English syllables

  • icono — sustantivo masculino 1. Imagen religiosa pintada o tallada, propia del arte bizantino: Las iglesias ortodoxas orientales están llenas de iconos. 2. Signo que mantiene con aquello que representa alguna relación de semejanza en la forma: Algunas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • icono- — [ī kän′ō, ī känə] [< Gr eikōn, a figure, image: see ICON] combining form image, likeness, figure [iconolatry] …   English World dictionary

  • Icono — Para otros usos de este término, véase Icono (desambiguación). El Salvador, de Andrei Rubliov (c. 1410) …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»